Выставка «MİRAS. Наследие»

Опубликовано 12 Января 2026 о 17:48

Выставка «MİRAS. Наследие»


Что мы знаем о культуре крымских татар – коренного народа Украины? Что означают символы традиционного орнамента? Как крымские татары наряжались и проводили досуг 200 лет назад? Какие из давних традиций сохранены по сей день? Какие смыслы объединяют крымских татар и украинцев?

Крымские татары – коренной народ Украины, чье происхождение и историческая судьба неразрывно связаны с Крымом и Северным Причерноморьем. Традиционная культура этого сообщества веками объединяла в себе отдельные черты разных цивилизаций: средиземноморской, ближневосточной, центральноазиатской. Но на своем пути она не стала обломком или периферией ни одной из них, выстроила собственную идентичность и самобытность в уникальном этническом круже Крыма.

Выставка «MİRAS. Наследие» является совместным проектом с ОО «Алем», которая занимается защитой и популяризацией крымскотатарского нематериального культурного наследия.

Цель выставки – показать культуру крымских татар как живое явление с непрерывными традициями, до сих пор влияющими на ценности общества, частью повседневной жизни, политической культуры и взаимоотношений с окружающим миром и людьми.

На выставке «MİRAS. Наследие» впервые комплексно представлена ​​самая большая на материковой части Украины коллекция предметов крымскотатарского ювелирного искусства и быта XIХ – начала XX веков. В частности, здесь можно увидеть серебряные къушаки (женские пояса) и топелики (навершие женских головных уборов), поражающие изяществом работы в технике крымскотатарской филиграни (ХІХ – начало ХХ века, коллекция Сокровищницы). Также демонстрируются серебряные футляры для Корана и мужские амулеты, кофейная посуда, традиционная одежда крымских татар, образцы вышивки золотом.

Посетители смогут ознакомиться с обычаями, искусством, религиозными и мировоззренческими традициями коренного народа Крыма благодаря богатым орнаментальным композициям. Мастера декоративного искусства создавали их не только как элемент интерьера, но и вкладывали в свои работы глубокие смыслы, близкие и украинцам, а именно: стремление к благополучию, крепкой семье, безопасности и защите, уважению к старшим, здоровью, связи с природой и родиной.

Во втором зале выставки представлен Крым глазами другого – на литографиях из одноименного альбома Фридриха Гросса. Этот художник, потомок германского колониста, показал традиционный мир крымских татар первой половины XIX века, когда было живо наследие ханских времен. Многие из изображенных Фридрихом Гроссом памятников были уничтожены в процессе русской колонизации.

Партнерами проекта являются:
• Национальный музей украинского народного декоративного искусства;
• Национальная библиотека Украины имени В. И. Вернадского;
• дизайнер украинской этнической одежды Елена Дидык.
В экспозиции представлены предметы из частных коллекций Эсмы Аджиевой, Виталия Проволовского и Эльмиры Сеит-Аметовой.

Кураторы выставки – старший научный сотрудник Национального музея истории Украины Алексей Савченко и председатель ОО «Алем» Эсма Аджиева.
Проект является той платформой, которая позволяет увидеть общее в мышлении, чувствах и ценностях, присущих как украинцам, так и крымским татарам. В этом помогут интерактивные мероприятия, запланированные на пространстве выставки: лекции, мастер-классы, неформальные тематические встречи с крымскотатарскими художниками.

Выставка «Miras. Наследие» воплощается в рамках проекта ОО «Алем» «Объединяющие смыслы», который реализуется при поддержке Швейцарии, предоставляемой через SDC/ШАРС (Швейцарское агентство развития и сотрудничества, Федеральный департамент иностранных дел Швейцарии).

Выставка в музее работает ежедневно, кроме понедельника, с 10:00 до 17:45, касса музея и вход в музей до 17:00.

Вход на выставку по общему билету в музей – 200 грн, для школьников/студентов/пенсионеров – 100 грн.

По выставке можно заказать экскурсию.

Телефон для справок – (044) 280-13-96 или (093) 619-70-29 (вайбер, телеграмм).

Адрес Сокровищницы Национального музея истории Украины: ул. Лаврская, 9, корпус 12 (территория Национального заповедника "Киево-Печерская Лавра", вход через главные ворота Лавры).


Когда

Вт–Вс 10:00–17:45.


Возраст

Родители + Дети


Стоимость

Дорослий квиток: 200 грн (Вхід на виставку за загальним квитком до музею – 200 грн, для школярів/студентів/пенсіонерів – 100 грн.)


Телефон

+380 (44) 280 13 96


Ссылки


Адрес

Киев
ул. Лаврская, 9, корпус 12 (на территории Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника )

Как добраться?

Как проехать общественным транспортом: Надо добраться до Киево-Печерского историко-культурного заповедника. Ехать до станции «Арсенальная» (Святошинско-Броварская линия), далее - автобусом № 24 или троллейбусом № 38 до остановки «Лавра». До Киево-Печерской лавры едут и маршрутки № 470, 520, 527. Как проехать на машине: от Европейской площади подняться вверх по улице Грушевского к станции метро «Арсенальная», далее по улице Ивана Мазепы мимо площади Славы.